竭泽而渔小古文释义

竭泽而渔小古文释义

以下是对“竭泽而渔”这一小古文的详细释义：

原文：竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼；焚薮（sǒu）而田，岂不获得？而明年无兽。

译文：排干了湖水来捕鱼，怎么可能捕不到呢？但是第二年就没有鱼了；焚烧树林打猎，怎么可能打不到呢？但是第二年就没有野兽了。

逐字解释：

• 竭：尽、干涸的意思，这里指把池水放干。
• 泽：湖泊、沼泽等水域。
• 而：连词，表示顺承关系，可译为“然后”、“就”。
• 渔：捕鱼。
• 岂：难道，表反问语气。
• 不：通假为“否”，意为不、没有。
• 明年：第二年。
• 焚：烧。
• 薮：草丛或小的湖泊沼泽地带，泛指野地。
• 田：同“畋”（tián），打猎。

寓意：这个成语故事告诉我们，做事不能只顾眼前的利益，要有长远的眼光和规划。如果为了一时的利益而过度捕捞或破坏自然环境，那么最终会导致资源的枯竭和生态系统的崩溃。因此，我们应该学会合理利用资源，保护生态环境，以实现可持续发展。

用法：在句子中，“竭泽而渔”常用来形容为了得到某种东西而不顾一切地索取，甚至不惜损害长远利益的行为。例如：“我们不能竭泽而渔式地发展经济，而应该注重环境保护和生态平衡。”