千山鸟飞绝万万径人踪灭四字成语是
的有关信息介绍如下:
成语是销声匿迹。
解题过程: 千山鸟飞绝,说明没有了鸟的叫声;万径人踪灭,说明没有了人走路的足迹;即没有声音又没有足迹,合在一起,就是“销声匿迹”。 读音: xiāo shēng nì jì 意思:不再公开讲话,不再出头露面。
形容隐藏起来或不公开出现。 出处:宋·孙光宪《北梦琐言》:“销声敛迹;唯恐人知。”
翻译:隐藏起来不再出现在人前,生怕有人知道。 例句:风头一来,票贩子就销声匿迹了。
扩展资料近义词: 无影无踪 [ wú yǐng wú zōng ] 踪:踪迹。没有一点踪影。
形容完全消失,不知去向。 出 处:元·吴昌龄《东坡梦》:“你那里挨挨拶拶;闪闪藏藏;无影无踪。”
翻译:你在那挤来挤去,东躲西藏,最后就消失的不知去向。 反义词: 抛头露面 [ pāo tóu lù miàn ] 旧时指妇女出现在大庭广众之中(封建道德认为是丢脸的事)。
现在指某人公开露面(多含贬义)。 出 处:明·阮大铖《燕子笺·收女》第四十二卷:“人在乱离间;顾不得抛头露面。”
翻译:在这遭战乱而流离失所的时代,也顾不上丢脸不丢脸的问题了。
人迹罕至
rén jì hǎn zhì
【注释】
人的足迹很少到达。指荒凉偏僻的地方
【出处】
汉·荀悦《汉纪·孝武纪二》:“而夷狄殊俗之国,辽绝异党之地,舟车不通,人迹罕至。”
【举例】
冯牧《瀑布之歌》:“它们所以不被人知,仅仅是因为它们处在~、交通阻隔的地方。”
【近义词】
荒山野岭、穷乡僻壤
【反义词】
人来人往、人山人海
【用法】
主谓式;作宾语、定语;含贬义
【英文翻译】
untraversed
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
应该填写什么成语——无影无踪。 无影无踪 wú yǐng wú zōng 【解释】踪:踪迹。
没有一点踪影。形容完全消失,不知去向。
【出处】元·吴昌龄《东坡梦》第三折:“你那里挨挨桚桚,闪闪藏藏,无影无踪。” 【结构】联合式。
【用法】可用来形容人或物体完全消失;看不到了或不知去向了;也可用来形容某种事物完全不记得了。一般作谓语、状语、补语。
【正音】踪;不能读作“zhōnɡ”。 【辨形】踪;不能写作“综”。
【近义词】荡然无存、烟消云散 【反义词】有迹可寻、蛛丝马迹 【例句】过去由于人们乱捕滥杀野生动物,森林里许多珍奇动物都跑得~。 【英译】gone clean。
销声匿迹 xiāo shēng nì jì 【解释】销:通“消”,消失;匿:隐藏;迹:踪迹。
指隐藏起来,不公开露面。 【出处】宋·孙光宪《北梦琐言》卷十一:“家生避地,亦到锦江,然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”
【结构】联合式。 【用法】可用于人、事件、动植物等。
一般作谓语、宾语、补语。 【正音】匿;不能读作“ruò”。
【辨形】销;不能写作“消”。 【近义词】隐姓埋名、无影无踪、销声敛迹 【反义词】死灰复燃、东山再起 【辨析】~和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。
但~偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。 【例句】像这样的小部队;一般说不会引起人们注意;但为着真正做到~;按照闯王的意思;将人马分作三股。



