暮云收尽溢清寒全诗

暮云收尽溢清寒全诗

“暮云收尽溢清寒”出自宋代文学家苏轼的《阳关曲·中秋月》，全诗内容如下：

阳关曲·中秋月

暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好，明月明年何处看。

关于这首诗的译文及赏析如下：

译文：夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！

赏析：这首小词 ，题为“中秋月 ”，自然是写“人月圆”的愉快，寄寓着作者对亲人的殷殷思念。构思上景与情密不可分，在写景的同时融入抒情，景中有情，情以景显，阴晴圆缺的明月，既是大自然的造化，恰恰又映照着人间的悲欢离合，体现了作者对亲人的思念与祝福。这首词从月色的美好写到“人月圆”的愉快，又从当年当夜推想次年中秋，归结到别情，形象集中，境界高远 ，语言清丽，意味深长。

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家，宋代文学最高成就的代表，为“唐宋八大家”之一，“宋四家”之一。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”。